

El perfil Natalia y sus datos de contacto han sido verificados por nuestros expertos
Natalia
- Tarifa $21
- Respuesta 24h
-
Alumnos1
Número de alumnos a los que Natalia ha dado clase desde que se unió a Superprof
Número de alumnos a los que Natalia ha dado clase desde que se unió a Superprof

$21/h
1a clase gratis
- Español para extranjeros
- Vocabulario - español para extranjeros
- Expresión oral - español para extranjeros
- Traducción - español
- DELE
PROFESORA DE ESPAÑOL NATIVA y TRADUCTORA. Con Maestría ELE (Universidad de Barcelona) + 6 años de experiencia. Todo nivel y edades. 100% Inmersión y comunicación. Ludocreatividad para niños.
- Español para extranjeros
- Vocabulario - español para extranjeros
- Expresión oral - español para extranjeros
- Traducción - español
- DELE
Lugar de las clases
Acerca de Natalia
¡Hola! Soy Natalia León Robillard, traductora y docente de español nativa para extranjeros. Me describo como una apasionada por la lengua de Cervantes y estoy lista para compartir todos mis conocimientos sobre el español para que lo hable con toda naturalidad como si fuera un nativohablante. Para ello, no solo basta la formación académica del docente, sino los años de experiencia en la enseñanza de este idioma y la pasión por enseñar. Os prometo que los tengo. Mi pasión es crear mis propios materiales didácticos en físico y de manera digital a través del uso de las tecnologías de la información y de la comunicación (TIC). Con los más pequeños, creamos proyectos lúdicos manualmente con los temas o personajes de su interés o preferencia, con el fin de que se sientan más motivados a descubrir cada faceta del español. Mi objetivo: ayudar a mis alumnos a mejorar su nivel de español gracias a una metodología ludocreativa y con un enfoque comunicativo y significativo en función a sus necesidades y objetivos. En lo que concierne a mi formación, la resumo como sigue: Maestría en la enseñanza de español para extranjeros - ELE (Universidad de Barcelona, 2 años), Diplomatura en la enseñanza de español para hablantes de otras lenguas (Universidad Católica del Perú, 1 año), Licenciada en traducción e interpretación (5 años - Universidad Ricardo Palma, Perú). Pasantía académica (Español) en una escuela privada de idiomas en Barcelona (Linguaschools). 27 años de experiencia en traducción técnica en ABB Suecia (hoy Hitachi) y Jefa de Traducción en el aeropuerto internacional Jorge Chávez de Lima - Perú (3 años). - Otras competencias y logros: 1. Creadora de la metodología ludocreativa para el aprendizaje de español en línea para niños. 2. Investigadora de las metodologías para el aprendizaje de lenguas extranjeras. 3. Analista de la literatura española y latinoamericana. 4. Investigadora de las metodologías para la enseñanza del español con énfasis en el manejo del léxico y vocabulario, además de terminologías especializadas para la traducción. 5. Redactora colaboradora de artículos sobre la enseñanza del español para extranjeros en la revista EL SOL de Brasil. Idiomas: -Español (lengua materna) -Inglés (C2) -Francés (B2) Mis cursos son virtuales a través de las plataformas Zoom, Meet, Teams, entre otras. ¡Le propongo un primer curso gratis para que pueda conocer y familiarizarse con mi metodología!
Acerca de la clase
- Primaria
- Pre-media
- Bachillerato
- +15
niveles :
Primaria
Pre-media
Bachillerato
Preuniversitario
Educación tecnica superior
Educación superior
Adultos
A1
A2
B1
B2
C1
C2
Otras formaciones profesionales
Básico
Intermedio
Avanzado
Niños
- Español
Todos los idiomas hablados para las clases :
Español
Mis clases de español se adaptan perfectamente para aprender de manera eficaz este bello idioma (en línea desde la comodidad de su hogar u oficina). Están dirigidas a profesionales, personas en general que requieran aprobar un examen de certificación, trabajar, vivir o estudiar en un país hispano, o simplemente viajar. También brindo clases a niños como apoyo escolar o que se establecerán con sus padres en un país hispanoparlante. ¿Por qué tomar mis clases? Experiencia comprobada: Docente de español en el sector privado en una de las mejores academias de Francia (Acadomia) y en diversos establecimientos de enseñanza escolar y superior en el Perú y España. Mis clases le proporcionarán una base sólida que le ayudará a tener éxito en su vida académica, profesional y personal. Enfoque comunicativo: Actualmente, la enseñanza de idiomas presenta una tendencia totalmente comunicativa y significativa. Los modelos tradicionales de enseñanza puramente gramatical y repetitivos quedaron en el pasado. Mis cursos están diseñados para ser totalmente comunicativos, interactivos, apasionantes, dinámicos, prácticos y también ludocreativos para los niños. Adaptabilidad: Cada estudiante es único. Adapto el contenido de mis cursos en función a sus objetivos específicos y a su situación, académica, profesional o personal. Le propongo un aprendizaje a la medida de sus necesidades. Iniciación de español para niños: Todos los alumnos son muy importantes para mí. Dicho ello, le comento que soy la creadora de la metodología ludocreativa en línea para niños. El juego tiene mucha importancia en el proceso de aprendizaje. Contribuye en su totalidad al placer de estar en la escuela. Asimismo, condiciona al niño en su desarrollo global (físico, afectivo y cognitivo) y lo conduce a poner en práctica de manera espontánea todas sus competencias (motrices, sociables e intelectuales). Por esta razón, el juego es la base del ímpetu creador, pero también la base de todo proceso de aprendizaje. Finalmente: NO IMPORTA SU NACIONALIDAD: Un docente preparado que domina las técnicas y los métodos para la enseñanza de español a extranjeros no requiere HABLAR LA LENGUA MATERNA DE SUS ALUMNOS. Como en mi caso, he enseñado y enseño a alumnos de distintas nacionalidades (rusos, ucranianos, estadounidenses, alemanes, franceses, taiwaneses, vietnamitas, chinos, japoneses, canadienses, brasileños, portugueses, entre otros). De todos modos, hablo perfectamente el inglés y tengo un muy buen dominio del francés; hablo un poco de alemán, sueco, italiano y entiendo perfectamente el portugués. El beneficio profesional, personal y laboral gracias al dominio del español son, en la actualidad, muy importantes.
Recomendaciones
Las recomendaciones provienen de exalumnos, conocidos y gente cercana al profesor de Español para extranjeros.
Очень рекомендую Наталью как преподавателя испанского языка. Именно онлайн занятия с ней помогли мне преодолеть языковой барьер, заговорить, систематизировать грамматику, расширить лексику. Она пунктуальна, ответственна, внимательна и неравнодушна. Занятия и увлекательные и результативные, очень сбалансированные. К тому же Наталья просто очень приятный человек. Сам продолжаю изучать с ней испанский и всем рекомендую. Александр.
Ver más recomendaciones
Precios
Tarifa
- $21
Tarifas de los paquetes
- 5h: $105
- 10h: $209
En línea
- $21/h
clase gratis
Esta primera clase gratis con Natalia, te permite conocerle, precisarle tus necesidades y planear las siguientes clases.
- 1hr
Precisiones
La tarifa comprende todo el material didáctico y el material complementario de apoyo. Coordinación vía WhatsApp (alumnos adultos y padres de familia) en caso de alguna consulta urgente sobre el español. Puedo adaptar mi tarifa en función a su situación (escolar, universitario o profesional), con el fin de que sean más accesibles para todos aquellos que tengan una gran necesidad de aprender el español y que demuestren su compromiso con las clases. Las tarifas también pueden manejarse de manera especial, si las clases se toman en pareja (de manera individual o en grupos pequeños). Puedo hacerle una propuesta interesante de mis clases personalizadas luego de una primera entrevista.
Profesores de Español para extranjeros similares
Johann
Panamá & En línea
- $15/h
- 1a clase gratis
Isabela
Bajo Boquete & En línea
- $15/h
- 1a clase gratis
Alan
Panamá & En línea
- $35/h
Linoshka
Panamá
- $12/h
Quivian
Panamá & En línea
- $20/h
- 1a clase gratis
Yamilka
Chiriquí & En línea
- $25/h
- 1a clase gratis
Dávney
Panamá & En línea
- $35/h
- 1a clase gratis
Cecilia
Panamá & En línea
- $15/h
- 1a clase gratis
Yaritza Maria (Yary)
Panamá & En línea
- $15/h
- 1a clase gratis
Lisbe
Panamá & En línea
- $15/h
- 1a clase gratis
Richards
Panamá
- $11/h
- 1a clase gratis
Juana
Panamá & En línea
- $12/h
- 1a clase gratis
Maria
Panamá & En línea
- $13/h
- 1a clase gratis
José
Panamá & En línea
- $15/h
- 1a clase gratis
Fernando
Soná & En línea
- $12/h
- 1a clase gratis
Fung
San Miguelito & En línea
- $12/h
- 1a clase gratis
Virginia
Panamá & En línea
- $35/h
- 1a clase gratis
Leonelia
Panamá & En línea
- $13/h
- 1a clase gratis
Sylvie
Capira & En línea
- $12/h
- 1a clase gratis
Alcides
Changuinola & En línea
- $18/h
- 1a clase gratis
-
Ver los profesores de español para extranjeros
